
MIRAI PERFUMES / 2026 / FILM CRAFT
MIRAI
SYMPHONY
01 / THE IDEA
خمسون عطراً.
سيمفونية واحدة.
تحوّل MIRAI SYMPHONY خمسين عطراً إلى خمسين نغمة داخل أوركسترا بصرية واحدة. صُممت الفكرة كي تمنح المجموعة عالماً موحداً وقابلاً للتذكر، بدلاً من التعامل مع كل عطر كإعلان منفصل.
MIRAI SYMPHONY turns fifty fragrances into fifty notes inside one visual orchestra. The concept builds a single memorable world for the collection rather than fifty disconnected product messages.
TL / MIRAI / FRAME 05002 / THE CRAFT
عالم بصري يُسمع قبل أن يُشرح.
قاد فريق Traffic Light Productions تطوير الفكرة والمعالجة، الإخراج، التصوير والإنتاج. بُني الفيلم حول الإيقاع والتكوين والعلاقة بين الموسيقى والرائحة، مع انتقال بصري بين فضاء أوركسترالي واسع وعالم أكثر اختزالاً وتركيزاً.
Traffic Light Productions led the concept, treatment, direction, cinematography and production. Rhythm, composition and the relationship between music and scent shaped the film’s visual structure.
03 / OFFICIAL PARTICIPATION
Cannes Lions 2026
Film Craft / Direction
أُدرج MIRAI SYMPHONY رسمياً ضمن أعمال Cannes Lions 2026 في Film Craft، باسم TRAFFICLIGHT PRODUCTION, BAGHDAD لصالح MIRAI PERFUMES. هذه مشاركة رسمية وليست ادعاء فوز أو Shortlist.
شاهد صفحة LIONS الرسمية ↗